After being tipped off about a woman running barefoot through the woods, Intelligence is led to a kidnapping victim locked up in a shipping container. The bizarre scenario leaves Voight (Jason Beghe) questioning the legitimacy of the case, and sends the team on a twisted trail to get to the bottom of it. Meanwhile, a former relationship of Halstead's (Jesse Lee Soffer) comes back into the picture, much to the surprise of Lindsay (Sophia Bush).
When Chicago's "Night Crawler" Bobby Trent (guest star Michael B. Woods) is murdered over a single piece of mysterious footage, Intelligence must investigate one of Chicago's wealthiest families -- uncovering a lineage of old money and secrets. Meanwhile, Burgess's (Marina Squerciati) sister Nicole (guest star Jules Willcox) arrives at the District for a visit, and presents an icy attitude towards Ruzek (Patrick John Flueger).